Книга включает пятьсот рубаи Омара Хайяма, великого поэта Средневековья. Это новое издание содержит работы нескольких переводчиков и выходит к 950-летию гениального лирика. В конце книги есть краткий словарь терминов и библиография.