В третьем томе впервые печатается полный перевод поэмы "Дзяды" в том числе и третьей части ее со знаменитым "Приложение", включающим цикл стихов о России.