Приключения ааргха по прозвищу Малыш и его друзей продолжаются. На этот раз им придётся отправиться в столицу Империи на встречу с загадочным и грозным Императором, тайная полиция которого никак не отстанет от Малыша, графа Эшли, двух гномов и эльфа.