Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. В этом сборнике представлены новые переводы, выполненные Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым, которые позволяют по-новому взглянуть на классические приключения Холмса.