Странные, тревожные события разворачиваются на далёкой Инферне, населённой дьяволоподобными ранарари и попавшими им в услужение землянами. Разобраться в сложном сплетении событий предстоит федеральному следователю Каю Санди, знакомому читателям по предыдущим произведениям из серии.