Глава клана «Пятипалых» Алексей «Зверь» понимает, что надо двигаться вперёд. Затишье и мирная жизнь, которые он попытался получить для своего клана, не будут вечными, поэтому надо обживать не только близлежащие земли, но и разведать более отдалённые территории.