Издание представляет собой сборник переводов украинской народной, классической и советской поэзии, собранных и переведённых Риталием Заславским. Книга украшена рисунками Н. Компаница, которые подчеркивают уникальную атмосферу и национальный колорит представленных произведений. Это издание станет прекрасным дополнением к детской библиотеке, знакомя юных читателей с разнообразием поэтического творчества.