Трилогия "Хмельницкий" - многоплановое художественное полотно, в котором отражена целая историческая эпоха борьбы украинского народа за свою свободу и независимость под водительством прославленного полководца и государственного деятеля Богдана Хмельницкого. Используя богатый материал, И.Ле создал роман-эпопею об освободительной войне украинского народа против польской шляхты, которая завершилась историческим актом - воссоединением Украины с Россией.