Семья Толчун приютила Лэйси Маккендлиз, изгнанную за плохое поведение. Самый младший из братьев, Бирк, с детства проявлял к ней особое внимание. Спустя годы судьба вновь сводит их вместе.