Подписан долгожданный мирный договор в Аррасе. Война с Англией почти закончилась, но по всей территории Франции орудуют шайки разбойников. Катрина де Монсальви подвергается новым испытаниям. В этот раз судьба расставляет ей неожиданную ловушку.