Стихи, вошедшие в настоящий сборник, долгое время у нас не публиковались: они считались "неудобными для печати", поскольку перенасыщены бранной ("матерной") лексикой и к тому же сфокусированы на теме плотского совокупления, обращение к которой как бы нарушает правила приличия. Такие стихи цензура пропустить, конечно, не могла. Но поскольку читательский интерес к ним был велик, то они распространялись в многочисленных рукописях. Часто это была анонимная, непрофессиональная поэзия, однако в нее внесли большой вклад и корифеи русской литературы, и их числе Пушкин и Лермонтов. У истоков же ее стоит оригинальнейший поэт позапрошлого столетия, стяжавший своими сочинениями громкую славу, — Иван Барков. Тексты, бывшие под спудом сто, двести и больше лет, становятся достоянием общественности. Кто-то обрадуется этому, кто-то насторожится и даже возмутится. Издание содержит ненормативную лексику.