В настоящее издание вошли произведения Р. Хьюза "Лисица на чердаке" и "Деревянная пастушка", две книги задуманной романистом эпопеи, объединенные общими героями и охватывающие период с 1923 по 1934 год. Действие переносится из Англии в Германию, Америку, Марокко. Талантливый, размышляющий над кардинальными проблемами современности художник создает широкое социальное полотно. Его романы - это история мрачного, не подлежащего забвению времени. Издание имеет вступительную статью с критикой творчества писателя.