Книга "Маруф-башмачник" представляет собой сборник избранных сказок, рассказов и повестей из "Тысячи и одной ночи", переведенных с арабского. Этот сборник, составленный и с комментариями И.М. Фильштинского, погружает читателей в удивительный мир Востока, где сказки оживают благодаря изумительному языку и переносит в эпоху, когда истории передавались из уст в уста. Великолепные иллюстрации Н.А. Ушина придают этим сказкам ещё большее очарование.