"Многоголосье" - книга переводов известного поэта Евгения Винокурова. В нее входят произведения поэтов Российской Федерации: С. Кудаша, Ю. Шесталова, В. Колумба и других. Включены переводы с литовского Э. Межелайтиса, В. Реймериса; с грузинского-Г. Абашидзе, С. Чиковани, Н. Бараташвили; с болгарского - В. Петковой, Л. Левчева, а также переводы со словацкого, венгерского, английского, бенгали и других языков.