Монументальная ретроспектива, представляющая искусство двух народов и четырех государств на протяжении полувека, по определению не может быть ограничена рамками искусствоведческой проблематики. Тем более это справедливо, когда речь идет об искусстве России/СССР и Германии/ФРГ, ГДР, Западного Берлина во второй половине двадцатого века. Большую часть этого периода Москва была столицей мирового "социалистического лагеря", а Берлин (Восточный) его европейским форпостом. По демаркационной линии между двумя Берлинами, в 1961 году оформленной Стеной с колючей проволокой, проходил всемирно исторический разлом, и именно падение Стены стало знаком смены эпох.