Книга "Учение. Пятикнижие Моисеево" представляет собой научный перевод текстов Пятикнижия Моисеева, максимально соответствующий древнему масоретскому канону Ветхого Завета. Перевод сопровождается историко-социологическим, филологическим и юбилейно-комментаторским анализом. Автор перевода и комментариев, доктор исторических наук И. Ш. Шифман, стремился сделать текст доступным для современного читателя, интересующегося религией и историей.