Два взвода разведчиков, солдаты Красной Армии и вермахта, вырванные из лета 1943 года и перенесённые на планету Пейяна, объединились и начали свою войну. С верой в победу и почти без надежды на возвращение. Теперь их осталось всего девять, затерянных в параллельных реальностях, уставших от боя, но не потерявших способность принимать чужую беду как свою и в нужное время оказываться в нужном месте.