«Пираты с озера Меларен» Сигфрида Сивертса (стр. 7–98, перевод Н. Беляковой и Л. Брауде) — захватывающая история, разворачивающаяся у живописного озера Меларен в Швеции. Юных читателей ждут тайны, поиски сокровищ и отважные приключения, где дружба и смелость помогают преодолеть любые испытания. «Кари» Синкен Хопп (стр. 99–202, перевод Л. Брауде) — повесть о взрослении и открытиях. Через яркие эпизоды повседневной жизни и неожиданные события героиня познаёт мир, учится отвечать за свои поступки и ценить поддержку близких. «Силас и вороной» Сесиль Бедкер (стр. 203–295, перевод Н. Беляковой) — трогательная и напряжённая история о дружбе мальчика и лошади. В ней переплетаются бытовые зарисовки и драматичные повороты судьбы, подчёркивающие важность верности, сострадания и взаимовыручки.