В книгу вошли два романа известного английского писателя Лесли Поулса Хартли - "Посредник" (1953) и "По найму" (1957). Произведения Хартли отличаются тонким психологическим рисунком, мастерским изображением английского общества и нравов, напряженным сюжетом. Его романы всегда сосредоточены на личных или внутрисемейных проблемах, на драматическом конфликте между живыми чувствами, страстями и разного рода условностями.