Автору попался на глаза стишок про кондуктора с припевом: «Режьте, братцы, режьте, режьте осторожно. Режьте, чтобы видел пассажир дорожный». Этот стишок оказался столь навязчив, что Твен не только не мог избавиться от него сам, но и заморочил стишком голову своим друзьям.