В книге впервые сделана попытка собрать лучшие переводы на русский язык четверостиший всемирно известного персидского поэта и ученого Омара Хайяма.