"Шицзин", или "Книга песен", — это одно из главных произведений древнекитайской литературы, включающее в себя стихи, созданные на протяжении многих веков. Перевод А. А. Штукина, выполненный под редакцией Н. И. Конрада, предлагает российскому читателю уникальную возможность соприкоснуться с образным и метафоричным миром древнекитайской поэзии. Издание 1957 года передает дух и мудрость древности, открывая богатство культурного наследия Востока.