Книга "Судьба турчанки" представляет собой сборник произведений известных авторов Сабахатдина-Боры Этергона и Софии Григоровой-Длиевой. В ней представлены истории, полные страсти, нежности и восточного колорита, которые раскрывают особенности жизни и души турецких женщин. Переводы с турецкого и болгарского выполнены Фаиной Гримберг.