Гарри Холе возвращается в захватывающем триллере, не похожем ни на какой другой. Морозная декабрьская ночь. Рождественские покупатели собрались послушать рождественский концерт Армии Спасения. Затем раздается выстрел, и один из певцов замертво падает на пол. Леденящий кровь ужас. Детектив Гарри Холе и его команда привлекаются к расследованию, но им почти не с чем работать - нет ни непосредственного подозреваемого, ни оружия, ни мотива. Но когда убийца обнаруживает, что застрелил не того человека, Гарри понимает, что его неприятности только начинаются. Теперь время идет, прежде чем он совершит новое убийство.