"Трипланетие" и "Первый Ленсман" являются соответственно первой и второй книгами знаменитого сериала Э. Э. "Дока" Смита о Ленсманах, стражах галактической безопасности и порядка, носителей Концентратора-Линзы, которая предназначена для усиления их ментальных способностей. Перевод с английского А. Антошульского, М. Нахмансона и О. Трофимовой. Предисловие М. Нахмансона.