Твёрдая и беспощадная чужая рука нарушила ход эксперимента земных ученых, задумывавших бросить хронобуром толпу могучих временных пульсов. Чей холодный разум направил эту руку, едва не погубившую иную Вселенную? Хватит ли сил и мужества у землян и их разумных союзников, чтобы устоять под ударами безжалостного Бича Времен?