Неожиданно круто меняется жизнь частного детектива Алексея Сергеева по кличке Серый. Взрыв в гостиничном номере, таинственный спаситель, бешеная езда по ночным горам и наконец предложение "князя" - воровского авторитета стать его личным телохранителем. Отказаться нельзя - ведь у противника "князя" есть личные "крутые" претензии и к самому Серому.