В данный сборник включены рассказы немецкого пролетарского писателя Карла Грюнберга. Действие рассказов происходит в Германии в период с начала нашего века до разгрома фашизма и строительства новой жизни в ГДР. Рассказы имеют большую познавательную ценность. К текстам прилагается подробный комментарий. В нем даны пояснения реалий, фразеологических оборотов и выражений, дословно непереводимых на русский язык, а также отдельных слов; указано произношение некоторых заимствованных слов, разъяснены трудные для понимания случаи диалектальных особенностей. Наиболее часто встречающиеся в рассказах диалектальные отклонения пояснены в предварительных замечаниях к комментарию. Предполагается, что рассказы сборника будут читаться студентами выборочно, поэтому повторно встречающиеся выражения, отдельные слова и реалии комментируются в каждом рассказе при их первом упоминании, реалии даются со ссылкой на предыдущий комментарий. Сборник рассказов предназначается для внеаудиторного чтения студентов I и, главным образом, II курсов институтов и факультетов иностранных языков.