Содержание: Владимир Возовиков. Река не может молчать (повесть, иллюстрации Ю. Макарова), стр. 2-37 Сергей Наумов. На расстоянии крика (повесть, иллюстрации Б. Доля), стр. 38-75 Игорь Цыбульский. Преодоление (рассказ, иллюстрации П.П. Павлинова), стр. 76-103 Мюррей Лейнстер. ЭВМ «Джонни» (фантастический рассказ, перевод Н. Ситникова, иллюстрации Ю. Кошелева), стр. 104-121 Роберт Шекли. Руками не трогать! (фантастический рассказ, перевод А. Санина, иллюстрации В.И. Колтунова), стр. 122-139 Жан-Луи Кюртис. Идеи на продажу (фантастический рассказ, перевод В. Дмитриева), стр. 140-150 Листая старые страницы Карл Груннерт. Голова мистера Стайла (рассказ, перевод Б. Канделя, иллюстрации Н. Гришина), стр. 151-159 Евг. Брандис. «Карл Груннерт...» (заметка), стр. 152.