Журнал современной русской и переводной поэзии "Плавучий мост" является изданием некоммерческим, издаётся на личные средства его создателей, а также при содействии и участии издательств "Водолей", Москва и "Werlag an der Vertach" Augsburg. Журнал не зависит от вкусов и пристрастий одного человека, его готовит группа редакторов, каждый из которых работает автономно. Наряду с постоянным редакторским составом, в его подготовке принимает участие также гостевой редактор, сменяющийся с каждым последующим выпуском журнала.